(scroll for the English version)
Há uns anos, pelo Natal, a minha irmã ofereceu-me um livro da Sheherazade Goldsmith chamado “O livro do Natal”. Este tipo de livros é mesmo a minha cara, por isso foi “devorado” rapidamente. Vem cheio de ideias de crafts e outras sugestões para criar um Natal mais ecológico e com mais significado. Desde a escolha da árvore de Natal, passando por decorações e presentes sustentáveis, tem todas as sugestões para um Natal feito à mão e sem desperdícios. O formato, as fotografias e explicações estão no ponto e deixam-nos logo com vontade de experimentar tudo. A receita das bolachas de gengibre é deliciosa, faz uma bela árvore de Natal “comestível”, um presente bem aromático e pode ser usada para as famosas casinhas de gengibre! Podem encontrá-lo aqui.
A few years ago my sister gave me “The Christmas Book” by Sheherazade Goldsmith, as a Christmas present. These are my type of books, so it was “swallowed” very quickly. The book is full of craft ideas and other projects for a greener and meaningful Christmas. From the choice of a Christmas tree, through the making of sustainable decorations and gifts, the book has every suggestion for an handmade, waste free, Christmas. The format, photographs and explanations are so good that you’ll want to try everything. The gingerbread biscuits recipe is delicious, makes a beautiful Christmas tree “edible” decoration, a very aromatic present and can be used as a basis to make the famous Gingerbread houses! You can find it here.
