(scroll for the English version)
Por mim tinha uma coroa de flores naturais todos os dias na porta da entrada. Acho que há sempre uma boa desculpa para ter uma coroa na porta, quanto mais não seja porque torna a entrada num lugar convidativo!
Se não tenho possibilidade de o fazer, há certamente alturas em que não vejo escapatória. O Natal é uma delas. E confesso que por mais decorada que esteja a casa por dentro, para mim, o Natal só entra quando há uma coroa à porta.
Embora aprecie muito mais as coroas de flores naturais, resolvi experimentar uma versão mais permanente para a coroa da porta que posso usar durante alguns anos e, se quiser, introduzir sucessivas alterações. Foi assim que criei a minha coroa de pom-pons que me faz lembrar os flocos de neve e o conforto da lã nos dias frios.
Usei uma base de esferovite, cola especial para esferovite (a cola normal corrói, literalmente, o esferovite e não cola), fio de nylon para pendurar, lã, muita lã, das cores pretendidas e fitas a combinar. Para a lã eu escolhi vermelho, branco e azul claro mas estou muito inclinada para acrescentar mais uma ou outra cor no futuro.
Sem perdas de tempo começa-se logo pela parte divertida de fazer os pom-pons! Há uma infinidade de métodos para fazer pom-pons: há quem use ferramentas próprias para o efeito, outros conseguem usar um simples garfo, cartões recortados e até os pés de uma cadeira para fazer múltiplos pom-pons ao mesmo tempo.
Eu usei um conjunto de métodos não só para os testar como para produzir mais pom-pons ao mesmo tempo. O importante é mesmo sermos generosos com a lã. Esta é uma verdadeira excepção à célebre frase “menos é mais”. No caso dos pom-pons, quanto mais lã usarmos, mais interessantes eles ficam.
Depois de ter uma grande quantidade de pom-pons basta colá-los mais ou menos aleatoriamente de forma a que as cores fiquem bem distribuídas até que toda a coroa fique preenchida. Por fim eu apliquei laços de fita e os tradicionais cogumelos. No fim, foi só pendurá-la na porta e abraçar a chegada do Natal.
I would love to have a flower wreath everyday at my front door. There is always an excuse to have one, even if it is only because it makes the entry a more inviting place!
And despite I can not have a wreath at my door every day, there are some times that it is a must. Christmas is one of those times. And I confess, as long as you have a christmas wreath at your door, Christmas will enter inside. Trust me.
I trully prefer a natural flower wreath, but I’ve decided to DIY a more permanent solution that I can use for years to come and even modify it a bit. This was how I created my pom-pom christmas wreath that looks just like snowflakes and has the touch of warm wool.
I used a circular styrofoam base, styrofoam glue, nylon thread, yarn, lots of yarn in my favorite christmas colours and several matching ribbons. I picked red, white and light blue yarn but I might add another colour in the future.
Start with the funniest part: making the pom-pons! There are a thousand methods for making pom-poms. Some people use special tools, others only use a fork, cardboard and even the legs of a chair to make several pom-pons at the same time.
I’ve used several methods to test them and to try to produce more pom-pons in a shorter time. Whatever is your method, the most important thing is to be generous. Use more yarn than you thought. Sometimes, too much of a good thing makes it better. Regarding the pom-pons, the more yarn you use, the more interesting they become.
After you have made a large amount of pompons, simply glue them randomly so that the colors are well distributed, until all the crown is covered. Finally I applied bow of red and white ribbons. In the end, just hang it on the door and wait for Christmas to knock.
